Reggeli - Ge Oma.
Majd segit, hogy oma
az asztal felé menjen. Nagysokára megfejtettem, hogy a ge azt jelenti rendben van. - Ja. feleli oma automatikusan.
Közben én a a Terasz felé veszem az írányt, hogy a szennyes zsákot kitegyem az asztalra, hogy
Reggeli után a délelötti sétával omával kivigyem a kukába. - Warten Oma. Ich bringe
die Sütchül. Szólok vissza mielőtt omát leültetnék. - Oma warten. Szól neki Lini is. - Ja. Megáll az asztal előtt, s megvárja mig visszamegyek. Gyorsan a spájzbalépek, s leakasztom a fogasról az otthonkát, amit minden étkezés előtt a mamira kell adni, hogy ne egye le magát. - Jezt sitzen auf die Stuhl. Modom omának, amint ráadtam az otthonkát. - Ja. Majd leül a székre.A széket egy kicsit bentebb tolom, hogy a
mami ne egyen olyan nagyon messzeiről - Gut? kérdezem, megfelel- e - Ja. Omának általában mindenre ez volt a válasza, ha valami jó volt, vagy tetszett neki. - Hier ist die Frühsctüc. S elé teszem a tányért, a rajta lévő vajas lekváros kenyeret már ébredés előtt megcsináltam, s katonákra vágtam -
Ja . Majd elvesz egy falatot. - Trinks Kaffe. A tányér mellé teszem a bögrét, amiben egy kiskanál van. - In die Kaffe muß die Zuker, und die Milch. Und fertig die Trinken. - Ja. Közben az első falatot eszi. - Guten apetit Oma. Leülök mellé, majd figyelem, hogyan eszik. - Danke. Bolint egyet. Magam elé fogok egy újságot, és olvasgatni kezdek, félpercmúlva hallom, hogy oma köhög. - Oma erste obi schmuk, unten trinks kaffe. Rámnéz a mami azzal a nagy zöld szemeivel, mint egy gyerek. Közben a bal kezével, megint egy falat lekváros kenyeret akar elvenni.Megfogom a kezét.- Oma obi schmuk, unten trinks Kaffe. - Ja. felei mire megérti hogy mit is akarok mondani. Oma automatikusan eszik. Elfelejti szünetet tartani. Azért mindig szólni kell. Megvárom, mig lenyeli a falatot, majd megint szólok, mert elfelejti. - Oma jezt trinks kaffe. - Ja. Majd a jobb kezében fogja a bögrét, és a szájához emeli, majd iszik egy kortyot. - Langsam Oma. Keine schnell. Wir haben viel Zeit. Közben elvőveszem a gyógyszeres dobozt, és egyenként evés közben odaadom neki a tablettákat.Látom, hogy megint enni akar, s megállitom. - Oma warten bischen. Hier ist tabletten. Egy tabletát az asztalra teszek. - Ja . S a jobb mutató ujjával a tabletát keresi. Egy kis idő múlva felveszem az asztalról, és a szájába teszem. Mindent ilyen aprólékosan kell csinálni, mert elfelejti, meg eldobja, leesik. Muszáj. - Hier ist wasser. Majd a tányér mellé teszem a félig vizzel teli poharat. A mami mindig vizzel vette be a gyógyszereket. A reggeli az kávé, meg vajaslekváros kenyér. - Ja. Majd iszik egy kortyot. - Trinks, schmuk, und weak. - Ja. - Weak tabletten? kérdezem, hogy lement a tabletta. Van amikor a szájába marad. S akkor megint ihat egy korty vizet. - Ja. - Gut. - Oma ißt weider. - Ja. majd folytatja az evést. Ez igy ment minden reggel. Ma három hete, hogy a mami meghallt. Ilyenkor fent voltunk a nappaliba, és vártuk a gyógyulás reményét. A kandalóban égett a tűz, a mami meg egész délelőtt aludt. A tévében szólt a zene, de a mami semmit nem reagált. Egy idős néni látok az ágyban feküdni. Rövid ösz haja szétomlik a párnán, s tátott szájjal alszik. Ez nem az én mamim. Maria sokkalta vidámabb, és élettel teli asszonyka volt. Sajnos egyik napról a másikra ágynak esett. Tehetetlen lettem. Megijedtem. Uristen most mi lesz. A gazdaszonyék nem voltak itthon, mert a férjét visszavitte kontrollra. Az én szemeim előtt egy mosolygos asszonyka jelenik meg, aki a teraszról integet, és azt mondja - Auf Wiedersehen. Majd becsukodik a terasz ajtó - Auf Wiedersehen. gondolom magamban, s elköszönök a mamitól. Nehéz szívvel, de elengedem.Egyszercsak kutyaugatást hallok a fülembe.Megjöttek a kutyák a sétából. Mióta Hans beteg, azóta Lini viszi a kutyákat sétálni. Aztán ránézek Oma tányérjára, és látom üres. - Fertig Oma? - Ja. A kezét, meg a száját megtörli egy papírszalvétába. Addig én elpakolok az asztalról, a csetreseket beleteszem a mosogatógépbe. Odalépek Oma széke mögé. - Oma probieren stehen auf. Elhuzom az asztaltól egy kicsit a széket. Oma tenyérrel fölfelé kapaszkodik az asztalba, majd felhúzza magát. - Supper Oma. dicsérem, hogy milyen ügyes. - Ja. - Schül weak, unten wir gehen auf die Terasse Spazieren. - Ja. Lesegítem a mamiról az otthonkát, s beakasztom vissza a helyére a spájzba. - Ich bringe die Jacke. Elmegyek a vasaló szobába, mert ott van a kabátja. - Ja. Felöltöztetem, aztán kimegyünk sétáni. Közben leveszem az asztalról a fehér zsákot, amiben a mami szennyes pelenkája van, s séta közben kidobom a kukába.Nézem a fákat, mert rengeteg fa veszi körül a házat. szippantok egyet a friss levegöből, s sóhajtok egyet. - Das Wetter is gut. - Ja. -Frisch Luft, und das Wetter is gut. - Ja. A ház sarkához értünk, és ekkor a nagykukába beledobtam a szemetest. - Wir gehen arund.Lassan tovább csoszog. Zöld nagykabát, meg a sötétkék nadrág s szürke zokniban, meg szandárban görnyedt testartással tovább megy. Tél van, de a maminak muszáj szandárt húzni, mert a sarkán jött egy holyag, és begyulladt. Azóta mindig szandárt használtunk. A ház végébe érve, egy kicsit a mami megáll, és kiegyenesedik egy kicsit. Amikor napsütötte idő volt, akkor a mami még a napfény erejét is élvezte. Szegény most már a fekete sötétség veszi körül, s szabadon szárnyal a másik univerzumban. Hiszek abban, hogy van egy másik világ.
További ismertetés a következőről reggeli